Philae - Kiosque de Trajan

Le pavillon inachevé, kiosque de Trajan est l'un des monuments les plus élégants de toute l'île et le plus réputé, car il était le seul visible lorsque le l'île était submergée. C'est une petite construction en forme de portique rectangulaire, mis en chantier vers l'an 100 qui comporte quatorze colonnes avec de beaux chapiteaux campaniformes. A l'intérieur du kiosque, sur le mur de droite, on voit l'empereur célébrer les rites d'offrandes devant Isis et Horus, Isis et Osiris. Les processions qui se rendaient sur l'île accostaient ici et passaient vraisemblablement sous ce kiosque. Le chapiteau des quatorze colonnes du kiosque s'étagent en ombrelles de papyrus de taille croissante entre lesquelles s'intercalent des boutons floraux. Il devait servir de reposoir à la barque sacrée de la déesse Isis lorsque celle-ci arrivait ou quittait l'île, à l'occasion de cérémonies religieuses.